Η λέξη "μπάφος" έχει ενδιαφέρουσα και κάπως μυστηριώδη ιστορία, κυρίως επειδή πρόκειται για λέξη της αργκό και δεν έχει επίσημη ετυμολογική καταγραφή σε λεξικά της κοινής νεοελληνικής.
Πιθανές εκδοχές για την προέλευση:
1. Από το "μπαχάρι" ή "μπαχάς"
Μια πολύ δημοφιλής θεωρία λέει πως η λέξη μπάφος προέρχεται από παραφθορά του "μπαχάρι", λόγω της έντονης και ιδιαίτερης μυρωδιάς της κάνναβης, που θυμίζει καρυκεύματα ή ανατολίτικα αρώματα. Στην ίδια λογική, υπάρχουν και παρατσούκλια όπως "μπαχάς" ή "μπαχαρικό" για διάφορες ψυχοτρόπες ουσίες.
2. Από το τουρκικό "baf" ή "bafra"
Άλλη πιθανή ρίζα είναι το τουρκικό "Bafra", που είναι όνομα περιοχής στη Μαύρη Θάλασσα της Τουρκίας, γνωστής για την καλλιέργεια καπνού. Το όνομα "μπάφος" θα μπορούσε να έχει προέλθει από εκεί ως παρατσούκλι για καπνό ή μείγμα καπνού-χασίς.
→ Παράδειγμα: Bafra tütünü = καπνός από το Μπαφρά.
3. Ρεμπέτικη και λαϊκή χρήση
Η λέξη έγινε δημοφιλής μέσα από τα ρεμπέτικα τραγούδια, ειδικά αυτά που σχετίζονται με τη χρήση χασίς (τα λεγόμενα "χασικλίδικα"), όπου συχνά χρησιμοποιούνται άλλες λέξεις όπως "μαύρο", "μαύρη", "μαυράκι", "τεκέ", "ναργιλές", κ.ά.
Σχολιάστε με όποιο όνομα θέλετε: ανώνυμα, με ψευδώνυμο, με το όνομα του καλύτερου πρωθυπουργού που αυτή τη στιγμή εξατμίζει 💸 τα κονδύλια, με το όνομα της πεθεράς σας σε κατάσταση μόνιμης κρίσης 🧨 ή με κάτι που μόλις σας είπε το μον αμουρ σας💃.
Πετάξτε το σκατουλάκι σας εδώ 💩 — είναι ο μόνος χώρος που δεν θα το διαβάσει αλγόριθμος, ψυχολόγος ή εισαγγελέας (λέμε τώρα).
Μπορεί να απαντήσουμε. Μπορεί να κάνουμε πως απαντήσαμε. Μπορεί να σας αγνοήσουμε με πάθος 😈.
Κι αν τελικά σας γράψουμε εκεί που μας γράφουν διαχρονικά οι σωτήρες της πατρίδας, συγχαρητήρια 🎖️: μόλις κερδίσατε μια τιμητική θέση στο πάνθεον του μπλογκ, ανάμεσα σε θρυλικά μπινελίκια, αποτυχημένες ελπίδες και ιδέες που θα έπρεπε να είχαν μείνει προσχέδια.
🖤Λατρεύουμε τα μπινελίκια — και ιδίως αυτά που τρώγονται.🔥.
Χαβ ε νάις ντέι. (ή ό,τι τέλος πάντων). 💋