Η λέξη "καμαρωτός" προέρχεται από το ρήμα "καμαρώνω", που σημαίνει "στέκομαι με περηφάνια, επιδεικνύομαι".
Το ρήμα "καμαρώνω" προέρχεται από το ουσιαστικό "καμάρα", που στην αρχαία ελληνική σήμαινε "καμπύλη, αψίδα". Η σύνδεση έγινε επειδή κάποιος που "καμαρώνει" συχνά παίρνει μια όρθια στάση με ελαφριά κύρτωση του στήθους, θυμίζοντας καμάρα.
Έτσι, "καμαρωτός" σημαίνει "αυτός που στέκεται με υπερηφάνεια, που δείχνει περήφανος και επιβλητικός". 😊
-
Καμάρα (ἡ καμάρα):
-
Αρχαία ελληνική λέξη που σήμαινε καμπύλη, θόλος, αψίδα.
-
Προέρχεται πιθανώς από προελληνική ρίζα ή σχετίζεται με το ρήμα κάμπτω (κάμπτω = λυγίζω).
-
Στα λατινικά πέρασε ως camara, που έδωσε τη γαλλική chambre (δωμάτιο) και την αγγλική chamber.
-
-
Καμαρόω (καμαρῶ) (ρήμα):
-
Σημαίνει κάνω κάτι κυρτό ή τοξωτό, αλλά και σχηματίζω αψίδα.
-
Μεταφορικά, άρχισε να δηλώνει το περήφανο παράστημα.
-
-
Καμαρώνω (μεσαιωνικά - νεότερα χρόνια):
-
Παίρνει τη σημερινή σημασία: στέκομαι με περηφάνια, καμαρώνω.
-
-
Καμαρωτός:
-
Επίθετο που προκύπτει από το ρήμα καμαρώνω.
-
Σημαίνει αυτός που στέκεται με υπερηφάνεια, με επιβλητική στάση.
-
👉 Άρα, η σύνδεση με τα αρχαία ελληνικά είναι μέσω της "καμάρας" (ἡ καμάρα), που αρχικά είχε αρχιτεκτονική σημασία, αλλά στη συνέχεια πέρασε στη γλώσσα μας με μεταφορική έννοια!
- AnonymousANOIXTO BIBLIO EINAI TA ZWA,TRAMPOYKOI K…
- ElenaΠερικαλω δε κανει τιποτις.Για στειλε καν…
- AnonymousΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΑ ΜΠΟΥΤ ΤΖΙΝΑΒΩΤΗ ΜΟΥ ΝΑΚΑ ΑΒ…
- ElenaΕλα να σε κανω συντακτη να γραφεις τα ωρ…
- Elenaσε αβελω κοντροσολ κ παω να σιαξω ενα κα…
- AnonymousΑΧ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΧΩΝΑΠΟΥΛΗ ΜΟΥ
- AnonymousΛΑΤΣΕ ΜΟΥ BLOGGER ΜΠΑΡΕΣ ΛΑΤΣΕΣ ΣΤΗΝ ΠΟΥ…
0 Μας δωσαν το χρονο τους :
Speak up your mind
Tell us what you're thinking... !